Ochrona danych

To tłumaczenie ma ułatwić zrozumienie treści. Prawnie wiążąca jest wyłącznie wersja niemiecka.

Administrator danych

Berggasthof Hochsteinbaude, właścicielka Anne Mertsch, Dorfstraße 146, 02829 Königshain, e-mail: hochsteinbaude@gmail.com, telefon: +49 35826 60116.

Co jest zapisywane przy dodaniu wpisu

Podane imię, dobrowolnie miejscowość, treść wpisu, nastrój i pogoda, czas wpisu, język, w którym korzystano z księgi szczytowej, oraz — jeśli zostanie przesłane — zdjęcie. Dane te są publicznie widoczne na tej stronie. Podstawą prawną jest Państwa zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, udzielana przez wysłanie wpisu.

O tym, jakie imię podać, decydują Państwo sami — wystarczy samo imię lub pseudonim.

Wpis pozostaje w języku, w którym został napisany. Nie jest tłumaczony, także automatycznie.

Zdjęcia

Zdjęcia są zmniejszane już w Państwa przeglądarce. Usuwane są przy tym z pliku wszystkie dodatkowe informacje, w szczególności współrzędne GPS miejsca wykonania zdjęcia. Jeśli na zdjęciu widoczne są inne osoby, prosimy przesyłać je tylko wtedy, gdy wyrażają na to zgodę.

Dane niezbędne ze względów technicznych

W celu ochrony przed nadużyciami Państwa adres IP nie jest zapisywany w postaci jawnej, lecz jedynie jako wartość kontrolna, z której nie da się go odtworzyć, tworzona przy użyciu klucza zmienianego codziennie; po siedmiu dniach także ona jest usuwana.

Nie analizujemy Państwa zachowania, nie stosujemy pikseli śledzących ani sieci reklamowych. Księga szczytowa nie zapisuje plików cookie.

Co znajduje się w pamięci przeglądarki

Aby księga szczytowa działała zgodnie z oczekiwaniami, zapisuje kilka informacji w pamięci Państwa przeglądarki (§ 25 ust. 2 nr 2 TDDDG):

• losowy identyfikator, dzięki któremu można wycofać własny wpis. Nie zawiera on żadnych danych osobowych i jest przekazywany do nas razem z wpisem;
• ostatnio podane imię i miejscowość, aby następnym razem nie trzeba było wpisywać ich ponownie;
• czas i identyfikator ostatniego wpisu, aby można go było odnaleźć w księdze;
• język, jeśli został wybrany w przełączniku języków;
• przy braku połączenia: wpis, który czeka jeszcze na wysłanie, wraz ze zdjęciem.

Informacje te pozostają na Państwa urządzeniu i nie są przekazywane osobom trzecim. Można je usunąć, kasując w przeglądarce dane tej strony.

Hosting

Księga szczytowa znajduje się na tym samym serwerze co hochsteinbaude.de, utrzymywanym przez Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cypr. Przy wywołaniu strony serwer automatycznie zapisuje informacje przesyłane przez Państwa przeglądarkę: adres IP, czas, wywołany adres, typ przeglądarki i system operacyjny. Jest to technicznie niezbędne, aby dostarczyć stronę i zapewnić jej bezpieczeństwo (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Z dostawcą hostingu zawarta jest umowa powierzenia przetwarzania danych zgodnie z art. 28 RODO. Więcej informacji w polityce prywatności strony internetowej.

Jak długo

Wpisy w księdze szczytowej mają pozostać na stałe — taki jest cel księgi szczytowej. W ciągu 24 godzin można samodzielnie wycofać swój wpis na tym samym urządzeniu. Później wystarczy nieformalny e-mail, a usuniemy wpis.

Państwa prawa

Prawo dostępu do danych, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz sprzeciwu zgodnie z art. 15–21 RODO, a także prawo wniesienia skargi do Saksońskiej Pełnomocniczki ds. Ochrony Danych i Przejrzystości (Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte). Wystarczy e-mail na adres podany powyżej.